4ª temporada de ‘Reacher’ faz grande mudança e remove Osama bin Laden da trama

A 4ª temporada de Reacher , série estrelada por Alan Ritchson ( Velozes & Furiosos 10 ), decidiu fazer uma mudança significativa em relação ao livro Amanhã Será Outro Dia , de Lee Child , publicado em 2009.

Na adaptação do Prime Video , Osama bin Laden e a Al Qaeda deixam de ter participação direta na trama, enquanto o mistério envolvendo o congressista John Sampson ganha novos elementos e passa a se conectar a uma conspiração fictícia.

A alteração aparece em um dos principais núcleos da temporada, que acompanha as ambições políticas de Sampson .

No episódio “Karambits and Pieces”, Reacher conversa com o congressista, que pretende disputar a presidência dos Estados Unidos.

É também nesse momento que a série revela que Lila e Amisha escondem suas verdadeiras identidades e estão ligadas ao mistério envolvendo um pen drive procurado por diferentes grupos.

O que muda em relação ao livro? Em Amanhã Será Outro Dia , Sampson guarda um segredo que poderia acabar com sua carreira política: ele conheceu Osama bin Laden nos anos 1980 e chegou a ser fotografado ao lado do então líder da organização.

O encontro teria acontecido a pedido do presidente Ronald Reagan , e a existência da fotografia poderia comprometer definitivamente suas ambições de chegar à Casa Branca.

A história também estabelece uma ligação mais direta entre outros personagens e a Al Qaeda .

Na adaptação para a televisão, entretanto, essa parte da narrativa foi retirada.

Em vez de depender de uma figura histórica real, a série criou uma nova ameaça para ocupar o centro da conspiração.

Na 4ª temporada, Sampson passa a ser acusado de ter treinado um general fictício do Exército da Indonésia, atualmente investigado por crimes de guerra.

Lila se apresenta inicialmente como uma jornalista interessada em revelar o envolvimento do congressista com esse passado, mas a investigação de Reacher mostra que a história é mais complexa do que parece.

A troca altera consideravelmente o contexto político do romance original.

A ligação com bin Laden e a Al Qaeda é substituída por uma milícia fictícia indonésia, permitindo que os roteiristas desenvolvam os vilões e as reviravoltas da temporada sem depender diretamente de acontecimentos e personagens da história recente.