Pedro Almodóvar vai lançar seu primeiro romance no Brasil, sobre autor frustrado

Você tem 7 acessos por dia para dar de presente. Qualquer pessoa que não é assinante poderá ler.

O cineasta Pedro Almodóvar vai lançar seu primeiro romance no final deste mês na Espanha , e a Companhia das Letras já arrematou os direitos para traduzir o livro no Brasil, com lançamento previsto para o próximo ano.

O mestre do cinema , que já lançou pela mesma editora a coletânea de contos semi-autobiográficos "O Último Sonho" , agora mergulha mais fundo na literatura , em sua primeira ficção mais longa.

"El Hombre que Solo Escribia en los Aviones", ou "o homem que só escrevia em aviões", conta a história de um escritor e intérprete algo fracassado que, sem conseguir concluir grandes projetos, se torna "coach" de atores.

Quando o protagonista é encarregado de traduzir as entrevistas de um jovem astro da televisão para o inglês, começa a fazer com que o garoto pareça mais esperto do que realmente é. O tradutor, então, começa a descobrir uma nova aptidão.

Misturando o trágico e o farsesco em um cenário povoado por artistas frustrados, é terreno familiar para quem conhece a obra cinematográfica do espanhol vencedor do Oscar .

NOTÍCIAS DO GULAG A editora 34 prepara a publicação de um livro há muito esgotado do Nobel russo Alexander Soljenítsin , autor do caudaloso "Arquipélago Gulag" , hoje editado aqui pela Carambaia. "Um Dia na Vida de Ivan Denissovitch", que já teve algumas edições no século passado, acompanha um homem enviado a um campo de trabalho forçado na União Soviética após ser acusado de espionar para os alemães —uma ficção próxima a algo que o próprio Soljeniítsin, encarcerado por oito anos, viveu no regime stalinista. Sai no próximo ano com nova tradução de Lucas Simone.

Receba no seu email uma seleção com lançamentos, clássicos e curiosidades literárias

QUANTO VALE OU É POR QUILO? O livro "Cem Quilos de Ouro" , que o jornalista Fernando Morais publicou pela Companhia das Letras, teve seus direitos vendidos para uma adaptação ao cinema —será o oitavo livro do autor a ter esse tratamento, depois de filmes marcantes como "Olga" e "Chatô" . O diretor será Felipe Nepomuceno, responsável pela série "Sangue Latino". A obra é uma coletânea de reportagens feitas pelo autor, e o filme adaptará apenas a história que intitula o livro, sobre o sequestro do empresário Guilherme Affonso Ferreira, para que os bandidos exigiram como pagamento cem quilos de ouro.

LINK PRESENTE: Gostou deste texto? Assinante pode liberar sete acessos gratuitos de qualquer link por dia. Basta clicar no F azul abaixo.

Você tem 7 acessos por dia para dar de presente. Qualquer pessoa que não é assinante poderá ler.

Mais de 180 reportagens e análises publicadas a cada dia. Um time com mais de 200 colunistas e blogueiros. Um jornalismo profissional que fiscaliza o poder público, veicula notícias proveitosas e inspiradoras, faz contraponto à intolerância das redes sociais e traça uma linha clara entre verdade e mentira. Quanto custa ajudar a produzir esse conteúdo?