vendredi 16 octobre 2026 SourcesÀ propos🌓
🇫🇷 FR ▾
DERNIÈRE MINUTE
› La revue de presse internationale, émission du vendredi 16 octobre 2026› Forges de Tarbes : Europlasma mis en cause au pénal› L'invité de Bonjour Lyon du vendredi 16 octobre- Fanny Gagnaire› SK Hynix conditionne sa nouvelle usine aux États-Unis à plus d’exportations d’équipements de puces vers la Chine› Tunnel sous la Manche : collision entre un minibus et un train de fret à l’arrêt, 19 blessés› VIDÉO - Manifestations lycéennes : la famille d'Adam, 15 ans, porte plainte à Strasbourg contre la police pour violences› « On est dans les plus gros clichés » : elles veulent en finir avec l’hypersexualisation du sport féminin› « Arrachage des yeux » et longue agonie : cette ONG demande de meilleures conditions d’élevage pour les crevettes› « Impossible »: après « Notre Salut », Swann Arlaud débarque sur Arte dans un face-à-face entre abnégation et résistance› Rachat des trimestres de retraite : ce qu’il faut savoir› La revue de presse internationale, émission du vendredi 16 octobre 2026› Forges de Tarbes : Europlasma mis en cause au pénal› L'invité de Bonjour Lyon du vendredi 16 octobre- Fanny Gagnaire› SK Hynix conditionne sa nouvelle usine aux États-Unis à plus d’exportations d’équipements de puces vers la Chine› Tunnel sous la Manche : collision entre un minibus et un train de fret à l’arrêt, 19 blessés› VIDÉO - Manifestations lycéennes : la famille d'Adam, 15 ans, porte plainte à Strasbourg contre la police pour violences› « On est dans les plus gros clichés » : elles veulent en finir avec l’hypersexualisation du sport féminin› « Arrachage des yeux » et longue agonie : cette ONG demande de meilleures conditions d’élevage pour les crevettes› « Impossible »: après « Notre Salut », Swann Arlaud débarque sur Arte dans un face-à-face entre abnégation et résistance› Rachat des trimestres de retraite : ce qu’il faut savoir
Technologie

AirPods : Apple fait le service minimum avec son égaliseur dans iOS 27

01net ·
AirPods : Apple fait le service minimum avec son égaliseur dans iOS 27

Des années que les utilisateurs d’AirPods supplient Apple de les laisser régler le son de leurs écouteurs. iOS 27 exauce enfin leur vœu, à la manière d’un génie de mauvaise foi : trois curseurs, et pas pour tout le monde.

Chez Sony, Bose ou Samsung, personnaliser le rendu de ses écouteurs relève de la routine : on ouvre l’application maison, on déplace cinq à dix bandes de fréquences, et chacun repart avec sa propre sauce sonore. Apple a longtemps défendu une autre philosophie, celle d’un son calibré en laboratoire auquel on ne touche pas, sauf à fouiller dans les réglages d’accessibilité (on y reviendra). Depuis le 14 septembre et le déploiement d’ iOS 27 , la page est tournée : les AirPods disposent d’un égaliseur personnalisable, une première depuis le lancement des écouteurs blancs fin 2016.

La fonction repose sur le firmware 9A348 , diffusé le même jour qu’iOS 27. Quatre familles d’écouteurs sont servies : AirPods 4 (avec ou sans réduction de bruit), AirPods Pro 2, AirPods Pro 3 et AirPods Max 2. Et on imagine sans mal que les Airpods 5 arriveront déjà équipés du bon logiciel. Aucune manipulation à prévoir, la mise à jour s’installe toute seule quand les écouteurs patientent dans leur boîtier, en charge et à proximité d’un iPhone ou d’un iPad. Il n’existe toujours aucun bouton pour forcer l’opération, qui peut prendre quelques heures ; les impatients vérifieront la version installée dans les réglages de l’iPhone, une fois le menu d’Airpods accessibles (il suffit d’ouvrir le boîtier ou de les avoir aux oreilles).

Une fois le firmware en place, les réglages des AirPods s’enrichissent d’une entrée Égaliseur dans le sous-menu « Audio et acheminement ». Deux options s’y côtoient : le profil recommandé, celui qu’Apple appliquait jusqu’ici sans vous demander votre avis, et un mode personnalisé armé de trois curseurs pour doser graves, médiums et aigus. Le résultat s’écoute en temps réel, pendant le réglage. Détail bienvenu, le réglage est stocké dans les écouteurs eux-mêmes, comme une carte SIM conserve votre numéro : votre profil vous suit d’un appareil à l’autre sans rien reconfigurer. Le même firmware active au passage la compatibilité GymKit des AirPods Pro 3, dont le capteur cardiaque peut désormais alimenter les appareils de salle de sport.

Sur le papier, l’outil fait le travail ; face à la concurrence, il paraît bien timide. Les casques et écouteurs rivaux proposent des égaliseurs à cinq ou dix bandes, des préréglages par style musical et des profils multiples selon les usages. Apple s’en tient à trois potentiomètres, l’équivalent des boutons graves et aigus d’une chaîne hi-fi des années 90. Jusqu’ici, il fallait composer avec l’égaliseur de l’application Musique, aveugle au reste du système, ou détourner la fonction Adaptation du casque, pensée à l’origine pour l’accessibilité. Un vrai réglage au niveau du système, même minimal, reste donc un progrès tangible.

Les AirPods Max USB-C demeurent bloqués au firmware 7E108 : privés de puce H2, ils sont privés d’égaliseur, tout comme les AirPods 3 et les premiers AirPods Pro.

Lire l'article complet sur 01net ›

5News a agrégé ce résumé depuis le flux public du média. L'article complet, avec tout le contexte, est sur www.01net.com — le contenu appartient à 01net.

Plus de 01net

Tout voir ›

Plus dans Technologie

Tout voir ›