La era ‘chao pescao’
El origen de la expresión chao pescao es incierto.
Sabemos que tiene amplia difusión en Latinoamérica y España y, también, que no vale la pena devanarse los sesos en busca de un significado perdido en el origen de los tiempos, porque no existe.
No hay ningún relato iniciático con un pescado de protagonista que sustente la locución coloquial que Isabel Díaz Ayuso puso ayer en boca de todos.
Pescao es una burda elisión de pescado practicada para que la palabreja rime con chao .
Una rima esculpida a martillazos, claro.
Seguir leyendo...
5News agregó este resumen a partir del feed público del medio. La nota completa, con todo el contexto, está en www.lavanguardia.com — el contenido pertenece a La Vanguardia.
