Casi 2.000 voluntarios arrastran un castillo de 360 toneladas con cuerdas y raíles en Japón

Alrededor de 1.800 personas se han reunido de manera voluntaria entre el sábado y el domingo pasado para desplazar un edificio histórico de 360 toneladas apenas dos metros de su posición inicial mediante cuerdas y rodillos.

En equipos rotativos de 80 personas, el primer día lograron moverlo 1,13 metros y el segundo 1,09.El 'hikiya' es una técnica de reubicación de edificios que existe en Japón desde la antiguedad que consiste en colocar edificios sobre raíles y trasladarlos hasta el lugar deseado sin tener que derrumbarlos.

Una actividad muy reconocida por los japoneses que ha sido utilizada este fin de semana para trasladar la histórica torre del homenaje del castillo de Hirosaki.«En los últimos dos días recibimos unas 8.000 solicitudes para las 1.800 plazas disponibles , lo que supone una sobredemanda de aproximadamente cuatro veces, por lo que no todos pudieron participar», declaró Kensuke Hayasaka, jefe de la división de parques y zonas verdes de la ciudad de Hirosaki, al periódico inglés 'The Guardian'.En este sentido, el estado ha tenido que elegir por sorteo a unos mil voluntarios al día para arrastrar con fuerza este edificio.

Además, Hayasaka asegura que la gente que se ofrece a este trabajo no proviene únicamente de la ciudad de Hirosaki, sino «de todo Japón y del extranjero».«También participé hace 11 años.

Es muy emocionante poder participar de nuevo.

No hay otra oportunidad de tirar de un castillo; fue fantástico», declaró Motoharu Nakata, de 61 años, al periódico local 'Sankei Shimbun'.Trasladada para su reparaciónLos japoneses han elegido el 'hikiya' para poder preservar la estructura histórica del castillo y devolverlo a la posición inicial en la que descansaba antes de su restauración. «Dado que la torre del homenaje es un bien cultural importante declarado de interés nacional, no la desmantelamos», dijo Hayasaka a 'The Guardian'.El edificio tuvo que ser trasladado en 2015 para reparar un muro que resultó dañado tras un fuerte terremoto.

En aquel momento se realizó la misma técnica: al grito de «so-re, so-re», los japoneses tiraban de la cuerda al unísono para arrastrar el castillo.

Esta fue la primera vez en un siglo que se utilizaba este tradicional método.Desde entonces, se han llevado a cabo trabajos para preservar el castillo y la muralla se completó en diciembre de 2024 , con las 2185 piedras recolocadas en sus posiciones originales.

Una vez concluida esa tarea, este año las autoridades han vuelto a solicitar la ayuda de los ciudadanos para devolver la torre del homenaje a su posición original.Después de los dos metros desplazados, el traslado manual de la torre del homenaje continuará hasta finales de agosto , con la participación de unas 4100 personas que la moverán un total de 5 metros.