2026年10月16日星期五 媒体关于🌓
🇨🇳 CN ▾
快讯
› Pioneering heart stem cell expert Li Renke dies at 65 during a Chinese conference› A股收评:近3300只个股飘红,沪指收涨,深指、创业板指收跌› 纪念孙中山诞辰160周年 “革命的隐君子——宋耀如”展览在沪开幕› IPO fraud, China’s export boom, US inflation: 5 figures investors are watching› Envoy says China could ‘easily win’ conflict as Manila claims it is ‘thinly veiled threat’› 风口上的景区NPC,职业化标准如何建立?› 南通警方通报:驾驶员因操作不当碰撞路人致1死4伤,已被公安机关依法控制› 5年430项惠青政策 黑龙江“青年朋友圈”聚力东北振兴发展› 2026年1月至9月我国发布国家标准外文版620项› Who is Nathan Chen, the Chinese teen AI prodigy being courted by Silicon Valley?› Pioneering heart stem cell expert Li Renke dies at 65 during a Chinese conference› A股收评:近3300只个股飘红,沪指收涨,深指、创业板指收跌› 纪念孙中山诞辰160周年 “革命的隐君子——宋耀如”展览在沪开幕› IPO fraud, China’s export boom, US inflation: 5 figures investors are watching› Envoy says China could ‘easily win’ conflict as Manila claims it is ‘thinly veiled threat’› 风口上的景区NPC,职业化标准如何建立?› 南通警方通报:驾驶员因操作不当碰撞路人致1死4伤,已被公安机关依法控制› 5年430项惠青政策 黑龙江“青年朋友圈”聚力东北振兴发展› 2026年1月至9月我国发布国家标准外文版620项› Who is Nathan Chen, the Chinese teen AI prodigy being courted by Silicon Valley?
经济

Hong Kong's first five-year plan signals a new path for future growth

🏛️ CGTN Business (oficial) ·
Hong Kong's first five-year plan signals a new path for future growth

Editor's note: Zhang Hongsheng is deputy director of the China Academy of Digital Trade, Zhejiang University and an associate professor at the School of Economics, Zhejiang University.

The article is translated from the original Chinese and reflects the author's opinions and not necessarily the views of CGTN.

The release of the Hong Kong Special Administrative Region's first five-year plan marks an important milestone in the city's development.

Its significance goes beyond extending the policy horizon from one year to five years.

More importantly, it represents a change in development thinking, moving from responding to circumstances as they arise to taking a more proactive approach in preparing for the future.

The global economic landscape is changing rapidly.

Geopolitical tensions, supply chain adjustments, artificial intelligence and the green transition are reshaping competition among cities.

Many economies around the world are using medium- and long-term strategies to strengthen innovation and develop new industries.

These examples show that strategic planning can work alongside a market-oriented economy.

For Hong Kong Special Administrative Region (HKSAR), the five-year plan is not about replacing the market.

Instead, it aims to provide clearer direction, create more stable expectations and improve coordination so that market forces can operate more effectively.

A major part of the plan is the Northern Metropolis.

Proposed in the HKSAR Government's 2021 Policy Address, the project is expected to provide more than 70,000 housing units and around one million square meters of economic floor area over the coming years.

The importance of the Northern Metropolis goes beyond land development and housing.

在CGTN Business (oficial)阅读完整文章 ›

此摘要由5News从媒体的公开信息源汇聚而成。 包含完整背景的全文在www.cgtn.com — 内容归CGTN Business (oficial)所有。

更多来自CGTN Business (oficial)的报道

查看全部 ›

更多经济新闻

查看全部 ›