miércoles, 2 de septiembre de 2026 MediosSobre🌓
🇦🇷 AR ▾
ÚLTIMA HORA
Magaly Medina manda a respirar a Mario Hart tras explicación sobre joven que acompaña a Korina Rivadeneira: “¿Cómo será cuando la ampayemos?” Última hora de la crisis migratoria y el Día de Ceuta, en directo: un informe policial apunta a Marruecos en un día de manifestaciones por toda España Un papel pintado prácticamente invendible permaneció años olvidado en un garaje, más tarde se convirtió en el embalaje más utilizado del mundo Magaly Medina duda retiro de Óscar Custodio de La Bella Luz: “Mintió públicamente, él sigue siendo el líder, sigue siendo el dueño” El PP y Vox se suben a la ola de movilizaciones por Ceuta para atacar a Pedro Sánchez, pero los organizadores se desmarcan: “Ni políticos ni banderas” Absuelto el hombre acusado de planear el asesinato de las princesas Amalia y Alexia de Holanda: “Quería casarse con ella” El Gobierno busca generar expectativa en torno al misterioso anuncio sobre Malvinas y recurre otra vez a un tema internacional Damián Alcázar respalda a Sheinbaum, pero le recuerda una “tarea pendiente” El mercado laboral pierde 162.840 afiliados en agosto y el paro repunta en 44.419 personas El IBEX cae un 0,17 % en la apertura tras los ataques en Irán y el alza de los bonos Magaly Medina manda a respirar a Mario Hart tras explicación sobre joven que acompaña a Korina Rivadeneira: “¿Cómo será cuando la ampayemos?” Última hora de la crisis migratoria y el Día de Ceuta, en directo: un informe policial apunta a Marruecos en un día de manifestaciones por toda España Un papel pintado prácticamente invendible permaneció años olvidado en un garaje, más tarde se convirtió en el embalaje más utilizado del mundo Magaly Medina duda retiro de Óscar Custodio de La Bella Luz: “Mintió públicamente, él sigue siendo el líder, sigue siendo el dueño” El PP y Vox se suben a la ola de movilizaciones por Ceuta para atacar a Pedro Sánchez, pero los organizadores se desmarcan: “Ni políticos ni banderas” Absuelto el hombre acusado de planear el asesinato de las princesas Amalia y Alexia de Holanda: “Quería casarse con ella” El Gobierno busca generar expectativa en torno al misterioso anuncio sobre Malvinas y recurre otra vez a un tema internacional Damián Alcázar respalda a Sheinbaum, pero le recuerda una “tarea pendiente” El mercado laboral pierde 162.840 afiliados en agosto y el paro repunta en 44.419 personas El IBEX cae un 0,17 % en la apertura tras los ataques en Irán y el alza de los bonos
Últimas

Qué significa “farmear aura”, el término que se volvió furor en redes sociales y que cada vez más chicos utilizan

La Nación ·
Qué significa “farmear aura”, el término que se volvió furor en redes sociales y que cada vez más chicos utilizan

En las redes sociales aparecen todo el tiempo palabras y expresiones que para muchos adultos resultan difíciles de descifrar .

Una de las más populares entre niños y adolescentes es “ farmear aura ”, un término que se escucha en TikTok, Instagram y otras plataformas y que incluso comenzó a trasladarse fuera del mundo virtual.

Videos de chicos que realizan poses, movimientos, bailes o gestos particulares comenzaron a multiplicarse en las últimas semanas.

La tendencia también despertó curiosidad en programas de streaming , donde diferentes creadores de contenido intentaron comprender qué significa exactamente “tener aura” o “farmearla”.

Aunque a primera vista la expresión puede resultar extraña, su significado es muy sencillo: “farmear aura” consiste en hacer algo que aumenta simbólicamente el prestigio, el carisma o la admiración que una persona genera entre los demás .

Puede tratarse de una acción llamativa, una respuesta ingeniosa, una actitud de seguridad o incluso un movimiento realizado de manera aparentemente espontánea.

Si los demás consideran que fue atractivo o admirable, esa persona “ganó aura”.

Pero, ¿de dónde salió esta expresión y por qué los chicos comenzaron a utilizarla? Para entender el concepto, primero hay que separar las dos palabras que lo componen.

“Farmear” proviene del inglés farming y es una expresión utilizada dentro del mundo de los videojuegos.

Se refiere a realizar repetidamente una determinada acción para conseguir y acumular recursos, experiencia, monedas, objetos u otras recompensas que permitan progresar en la misión.

Batalla de aura Por otro lado aparece el “aura” .

En este caso, las nuevas generaciones resignificaron la palabra para referirse al carisma, el estilo o una cualidad difícil de definir que hace que alguien resulte atractivo o admirable frente a los demás.

La combinación de ambos conceptos dio origen a “farmear aura” , que podría traducirse como “acumular prestigio” .

Así surgió también una especie de sistema imaginario de “puntos de aura” .

Leer la noticia completa en La Nación ›

5News agregó este resumen a partir del feed público del medio. La nota completa, con todo el contexto, está en www.lanacion.com.ar — el contenido pertenece a La Nación.

Más en Últimas

Ver todo ›