Todo sobre ‘Cuando fui bonita’, el remake mexicano del kdrama ‘She Was Pretty’: cuándo se estrena y dónde verlo

Once años después del estreno de She Was Pretty , uno de los K-dramas de comedia romántica más recordados por los seguidores del género, México alista el estreno de una nueva versión de esta historia.

Cuando fui bonita lleva la trama surcoreana a un contexto mexicano y ha sido presentada por TelevisaUnivision como su primera producción bajo el concepto de M-drama , una propuesta que adapta formatos asiáticos para el público hispanohablante.

La serie, producida por Pedro Ortiz de Pinedo, conservará el eje romántico y cómico de la producción original, aunque trasladará los personajes y situaciones a México.

“Siempre he creído que el corazón de cualquier historia está en los libretos”, afirmó Ortiz de Pinedo durante la presentación oficial de la producción, según Produ .

La nueva serie seguirá a Paola, interpretada por Geraldine Galván , una mujer que ha dejado sus sueños en pausa debido a las circunstancias que ha enfrentado.

Su vida cambiará cuando vuelva a encontrarse con Juan, su amor de la infancia, interpretado por Daniel Gama .

En declaraciones para Canal 5, Galván explicó que su personaje conserva una personalidad optimista pese a las dificultades: “Paola es una mujer muy soñadora que ha dejado sus sueños en pausa por como la vida la ha tratado, por cómo la sociedad la ha tratado; pero no deja de creer en ella”.

La actriz también adelantó otras características de la protagonista.

“Es una mujer muy inteligente, muy ocurrente y la verdad es que la van a disfrutar demasiado en Cuando Fuí Bonita” , afirmó.

El reencuentro entre Paola y Juan tendrá como escenario principal The Most , una revista de moda en México.

Allí, los protagonistas deberán enfrentar malentendidos mientras descubren que sus vidas y apariencias cambiaron desde la última vez que se vieron. ¿En qué se parece ‘Cuando fui bonita’ a ‘She Was Pretty’? La producción mexicana parte de la misma premisa de She Was Pretty , drama surcoreano estrenado en 2015 que alcanzó popularidad internacional con una historia sobre romance, identidad, autoestima y amistad.

En la serie original, Hwang Jung-eum interpretó a Kim Hye-jin, una joven que había sido hermosa y pertenecía a una familia adinerada.

Después de que la empresa editorial de su familia quebrara, su situación económica y su apariencia cambiaron.

Su amigo de la infancia, Ji Sung-joon , interpretado por Park Seo-joon , vivió una transformación diferente.